Chapter 3

e essa criatura ia dedicar-lhe uma gratidao de escrava, eterna, por sua heroica acao ia mergulhar diante dele numa veneracao apaixoada enquanto ele lhe imporia dominio absoluto e sem limities

• isso eh Luzin falando de Dounia, doidera o cara eh muito cinico

Dunia pareceu transtornada com a proposta de Svidrigailov. Ficara pensativa

• ai tem coisa, Dunia nao eh besta!!!

Nao perguntem por mim. Eu mesmo direi quando for preciso .. ou entao mandarei chamaer. Talvez tudo volte! ea gora, se gostam de mim, renunciem a isso ... senao as odiarei sinto-o. Adeus

• o cara eh muito doido po, que cara viajoso bixo

Razumhikin noticed that Raskolnikov is a fucking murderer

Chapter 4

Chapter 5

"As vezes se apresentam bastnate comicos. Assim, suponhamos que eu abandone um desses sehores em liberdade. Nao o incomodo, nao o prendo. Ele deve mutio bem saber, a acada hora, a cada instante, ou ao menos, suspeitar, queu eu estou ao corrente de tudo."

• Potifir is getting into his head

"E sempre, sempre andara girando a minha roda, descrevendo circulos cada vez mais estreitos ate que por fim, paf! cai na minha propria boca e eu engulo, o que nao deixara de ter a sua graca!"

• esse Potifir eh escroto demais, vai derrotar o cara no psicologico
• o Potifir ta tentando entrar na cabeca do Raskolnikov, mas nao esta

adiantando, principalmente porque ele eh um cara muito inteligente entao ele ve o sentido as intencoes por tras das palavras

these mind games between Pofir and Raskolnikov are crazy

"Bem prossig. O espiroto eh na minha opiniao, algo de maravilhoso, como o ornmaneto da natureza, um consola na vida. e com isso se pode, ao que parece , embrulhar facilmente um proje juiz de instrucao que de mais a mais, esta enganado pela sua propria imaginacao, pois que nao se passa de umhomem. e ai esta a desgraca. Eh isso que a mocidade confiante, em seu espiroto e que trasnpoe todos os obstacuols (como egenhosamente o senhor se exprimiu), nao quer levar em conta"

• me in my university

in the end of this part Raskolnikov thinks he won't get caught which is obviously false, as we will see soon